Gyakornoki program a Fordító és tolmács mesterszakos hallgatóknak

Sapientia.ro Sapientia.ro
Neptun  ISSUU 
Gyakornoki program a Fordító és tolmács mesterszakos hallgatóknak
Gyakornoki program a Fordító és tolmács mesterszakos hallgatóknak
Gyakornoki program a Fordító és tolmács mesterszakos hallgatóknak
2015. január 13.

Gyakornoki programot hirdet Hargita Megye Tanácsa a Sapientia EMTE Fordító és tolmács mesterszakos hallgatói számára.

A programmal kapcsolatos részleteket a megyeházán beszélték meg 2015. január 12-én, ahol részt vett Hargita Megye Tanácsa részéről Szőcs-Mátyás István vezérigazgató-helyettes, Tamás Annamária, a humán erőforrás iroda munkatársa és Szabó Erzsébet, a nemzetközi részleg tanácsosa, valamint a Sapientia EMTE részéről Nagy Tünde és Ajtony Zsuzsánna Ildikó egyetemi adjunktusok, illetve három Fordító és tolmács szakos mesterképzős hallgató.

A tanácskozás során szó volt a szakmai program feltételeiről, ami szerint a hallgatók csoportokba tömörülve olyan szövegeket fordítanak a megyei tanács részére, amelyeket az felhasználhat majd a külföldi intézményekkel és a sajtóval való kapcsolattartás során. Emellett a gyakorlat során a hallgatók betekintést nyernek az intézmény működésébe, illetve a gyakornokságról egy igazolást állít ki Hargita Megye Tanácsa.

 

 

Hírek
2024-03-25
2024-03-25
2024-03-22
2024-03-20



Tagek

MTA-SZTE-Sapientia EMTE együttműködés
A közös szakmai munka eredményeként két konferencia részvételről, valamint egy újonnan megjelent tanulmányról számolunk be.

Keresztöltés: kettős könyvbemutató
2015. január 16-án, 18 órától a Gazdaság- és Humántudományok Kar oktatóinak könyvbemutatójára kerül sor a Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermében.

GBE kérdőív karrierről és oktatásról
Hasznos információkhoz juthatsz és még nyerhetsz is! Várunk a 2015-ös trendence Graduate Barometer Europe (GBE) hallgatók körében végzett felmérés oldalára.

GBE kérdőív a karrierről és az oktatásról
Hasznos információk és még nyerhetsz is! Várunk a 2015-ös trendence Graduate Barometer Europe (GBE) hallgatók körében végzett felmérés oldalára.

EHÖK sítábor
A marosvásárhelyi Hallgatói Önkormányzat első alkalommal szervez sítábort az Egyetem kolozsvári, marosvásárhelyi és csíkszeredai hallgatói számára 2015. február 20-22. között.

Tudományos Diákköri Konferencia 2015
A Sapientia EMTE Csíkszeredai Karai idén is megszervezik a TDK-t.

Pótpályázati felhívás oktatói mobilitásra az Erasmus+ Program keretén belül
Erasmus+ szerződéses viszonyban álló külföldi (partner) intézményben végzendő oktatási tevékenység, amely hozzájárul az oktató személyes és szakmai fejlődéséhez, és bővíti a partner intézménnyel való együttműködéseket.

OTP ösztöndíjprogram
A Sapientia EMTE általános közgazdaság, valamint marketing szakos diákjai számára szól a lehetőség.

Ösztöndíj lehetőség államvizsgázók számára
A Hargita Megyéért Egyesület és Hargita Megye Tanácsa meghirdeti a Szociális és tanulmányi ösztöndíjat a 2015-ös tanévben államvizsgázók számára.

Homo viator – Nemzetközi Imagológiai Konferencia
2015. április 24-25. között ötödik alkalommal szervezünk imagológiai konferenciát.

Vendégünk lesz Dr. Gundel János professzor
A leghíresebb magyar vendéglátós család történetéről tart előadást a Sapientián.

Sikerrel zárult Az Egyetem házhoz jön tájékoztató körút
A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem 2014. november 17-28. között szervezte meg a már hagyományosnak számító Az Egyetem házhoz jön tájékoztató körutat.

HÖK választások
Hamarosan új elnök és új csapat kerül a Hallgatói Önkormányzat élére.

Sikeresen lezajlott a "Gúzsba kötve táncolni" fordítói verseny
2014. december 13-án, szombaton sor került a „Gúzsba kötve táncolni” fordítói verseny döntőjére. A versenyt idén hatodik alkalommal szervezte meg a Humánttudományok Tanszék.

Karácsony a Sapientián
Idén is karácsonyi műsorral készül a Csíkszeredai Egyetemi Lelkészség.

Megjelent Dr. Tapodi Zsuzsa Szövegek szövete című könyve
A 327 oldalas könyv nemrég jelent meg.

Esetmegoldó tréning a Sapientián
Az idei tanévtől a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Bölöni Farkas Sándor Szakkollégium gondozásában útjára indult a C4S3SOLV3R, légy profi! elnevezésű, esettanulmányok megoldására felkészítő foglalkozás.

Nyílt előadás: Korai fejlesztés - szempontok és nézőpontok
2014. december 15-én, hétfő este 18 órától a Tanárképző Intézet nyílt előadást szervez.

A medve áru - akár az emberek. Ébresztő!
A fenti címmel kerül megrendezésre egy kerekasztal beszélgetés a Sapientián.

Várjuk az V. SaPi Tehetségnapra a csapatok jelentkezését
Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem csíkszeredai Gazdaság- és Humántudományok Karának Matematika – Informatika Szakcsoportja ez alkalommal is megszervezi a SaPi Tehetségnapot középiskolások számára.

Bagoly, avagy tudományról könnyedén
A Retró rádióban hallható Bagoly című műsorban novemberben egy környezetvédelmi jellegű és egy élelmiszertudományos témát boncolgattak a Biomérnöki és Élelmiszermérnöki Tanszékek munkatársai Gáspáry István Zsolt műsorvezetővel.

Konferencia: A magyar paradigma. Magyarok és szomszédaik szociológiai nézőpontból
November 27-29. között került sor a konferenciára Kolozsváron, a Magyar Szociológiai Társaság és a Babes-Bolyai Tudományegyetem Magyar Szociológia és Szociális Munka Intézetének közös szervezésében.

Vendégünk volt Egyed Emese
2014. november 26-án a Sapientia EMTE csíkszeredai helyszínének vendége volt Egyed Emese költő, irodalomtörténész, a Babeş‒Bolyai...

Vendégeink voltak a Babeș- Bolyai TE magyar komparatistái
November 26-án a Humántudományok Tanszék vendégül látta a Babeș-Bolyai TE tíz összehasonlító irodalom szakos diákját, akik...

A „Gúzsba kötve táncolni” fordítóverseny I. fordulójának kiértékelése
2014 október–novemberében a Sapientia EMTE csíkszeredai Humántudományok Tanszéke hatodszor szervezte meg a „Gúzsba kötve táncolni” fordítóversenyt középiskolák 11–12. osztálya számára.

Nemzetközi diákkonferencián hallgatóink
November 27-28. között ’Innovativa’ Nemzetközi Diákkonferencián vettek részt a II. éves Fenntartható biotechnológiák mesterképzéses hallgatóink.

Falukutató táborban a szociológusok
II. éves hallgatóink Csíkszentsimonba látogattak a faluszociológia tárgy keretében.

Székelyudvarhelyen a Pénzidomár vándorkupája
Székelyudvarhelyi győzelemmel ért véget az idei Pénzidomár pénzügyi és gazdasági vetélkedő, amelyet immár harmadik alkalommal szervezett meg a Sapientia EMTE csíkszeredai Gazdaság- és Humántudományok Kara, a Bölöni Farkas Sándor Szakkollégium, az OTP Bank Románia és Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa.

Könyvbemutató

A tudomány szerepe a mezőgazdasági és vidékfejlesztési stratégiák megalapozásában a Székelyföldön
A Magyar Tudomány Ünnepe alkalmával a fenti címmel szervezett konferenciát az MTA − KAB Agrártudományi Szakbizottsága és a Sapientia EMTE Műszaki és Társadalomtudományi Kara.

"Család - Tükör" Konferencia
A konferencián, melyre 2014. november 20-án került sor Szegeden, az MTA Székházában, Gergely Orsolya, Egyetemünk oktatója is részt vett.

Vendégünk lesz dr. Rafał Smoczyński
A Lengyel Tudományos Akadémia Filozófiai és Társadalomtudományi Intézetének tagja tart előadást a Sapientián.

Bizalom a jóléti állam intézményeiben a volt szocialista államokban
A fenti címmel tartott előadást Telegdy Balázs, a Társadalomtudományi Tanszék oktatója egy Szentpétervárott megrendezett nemzetközi konferencián.

A Sapientia Európában – a „Key Skills for European Union Hotel Staff” projekt indulása
Turizmus és nyelvtudás

Vállakozói készségfejlesztés tréning
A november 14-15-i hétvégén megszervezett tréningen nyolc hallgatónk vett részt.

Erdélyi médiajelentés - 2014
November 14-én került megrendezésre Kolozsváron az Erdélyi médiajelentés konferencia, melyen oktatóink is részt vettek.

Hétvégén zajlott a CSI:Sapientia
A döntőt a Nagykárolyi Elméleti Líceum InWest nevű csapata nyerte.

Gyakornoki program az OTP Bank Romániánál
Szerezz tapasztalatot az OTP Bank gyakornoki programjában!

Lesznek órák november 14-én és 17-én
Vezetőtanácsi határozat

Az Egyetem házhoz jön!
2014. november 17-28. között ismét megszervezzük a már hagyományossá vált felvételi tájékoztató körutat.

Az Egyetem idén is házhoz jön!
2014. november 17-28. között ismét megszervezzük a már hagyományossá vált felvételi tájékoztató körutat.

Díjazták hallgatóinkat a kolozsvári EMT Nemzetközi Vegyészkonferencián
A Biomérnöki és Élelmiszertudományi Tanszékek munkatársai, valamint hallgatóink november 6-9. között vettek részt az eseményen.

Tudományról könnyedén
A csíkszeredai Retró rádió együttműködésével Bagoly elnevezésű, természettudományos témákat boncolgató műsort kezdeményeztünk.

II. Venczel József Társadalomtudományi Vetélkedő
A Társadalomtudományi Tanszék gondozásában második alkalommal került sor a középiskolásoknak meghirdetett vetélkedőre.

Konferencián Riminiben
Ráduly Botond, a Biomérnöki Tanszék adjunktusa posztert mutatott be az Olaszországban megrendezett IAMAW konferencián.

Pályázati felhívás: LAM ösztöndíj
A LAM Alapítvány és a LAM Mikrohitel Rt. egy évre szóló, 1 - 1 szakmai ösztöndíjat hirdet agrártudományi illetve közgazdasági szakon tanuló egyetemi hallgatóknak, az alábbi témakörökben:

Szónokversenyen szerepeltek a sapientiások
Az elmúlt hétvégén Budapesten megrendezett versenyről díjakkal tértek haza hallgatóink.

Hackathon-in-a-box üzleti ötletverseny
A 2014 november 21-22-én tartandó Hackathon-in-a-box üzleti ötletverseny várja kreatív, üzletileg megvalósítható ötletekkel rendelkező fiatalok jelentkezését. A mentorcsapat felkészíti a versenyzőket arra, hogy kreatív ötleteiket csapatban dolgozzák ki, elsajátítsák az üzleti gondolkodás alapjait.

Üzleti Tervek Versenye a Junior Business Club szervezésében
A Junior Business Club 5. alkalommal szervezi meg az Üzleti Tervek Versenyét, 2014-ben második alkalommal Erdély szinten.

Meghosszabbítottuk a jelentkezési határidőt!
Itt az alkalom, hogy próbára tegyétek pénzügyi és gazdasági ismereteiteket! Facebook oldal

Hallgatói választások - 2014
Karunk hallgatói képviselőket választ a Szenátusba, valamint a Kari Tanácsba.

Nemzetközi konferencián adott elő Dr. Bakó Rozália Klára egyetemi docens
A Társadalomtudományi Tanszék oktatója 2014. november 1-2. között vett részt a Société, Médias et Politique című konferencián.

„Gúzsba kötve táncolni” VI. fordítói verseny középiskolásoknak
A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem csíkszeredai Humántudományok Tanszéke idén hatodik alkalommal hirdeti meg fordítói versenyét a középiskolák 11–12. osztályos tanulói számára

Ingyenes érettségi felkészítőket tartunk
A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem csíkszeredai helyszíne idén is útjára indítja az Érettségi felkészítő programsorozatát.

C4S3S0LV3R, légy profi!
A Bölöni Farkas Sándor Szakkollégium jövőre XIV. alkalommal szervezi meg a Csíkszeredai Nyílt Esettanulmány Versenyt, amihez kötődően az idén egy egész felkészítő sorozatot szervezünk.

CSI:Sapientia 2014 - eredmények
A verseny első fordulója lejárt, megvannak az eredmények.

Velux ösztöndíj lehetőség a 2014/2015-ös tanév II. félévében
A Velux ösztöndíjprogram keretében két dániai felsőoktatási intézmény fogad hátrányos anyagi vagy szociális helyzetű, tehetséges hallgatókat.

Pótpályázás: ERASMUS+ hallgatói mobilitási program
A Sapientia EMTE pótpályázatot hirdet az Erasmus+ Program keretén belül hallgatói mobilitásban való részvételre a 2014/2015-ös tanév második félévére.

Újabb pályázati lehetőség hallgatóknak
Téma: Magyarország és a közép-európai térség az Európai Unióban, az Európai Unió a világban.

Kampányarcok jelentkezését várjuk!
Idén 2014. november 17-21. és 24-28. között Erdély mintegy 100 középiskolájába látogatunk el, ehhez keresünk tehetséges, ambíciós hallgatókat.

Ismét kampányarcokat keresünk!
2014. november 17-21. és 24-28. között Erdély mintegy 100 középiskolájába látogatunk el, ehhez keresünk tehetséges, ambíciós hallgatókat.

Nő a tét!
A székelyföldi nők vállalkozói tapasztalatairól tartott előadást Gergely Orsolya egyetemi adjunktus az V. Székelyföld napok keretében szervezett konferencián.

Nyílt előadást tart Prof. Kim Shyan Fam és Prof. Dr. Józsa László
2014. október 27-én, hétfőn 13 órai kezdettel nyílt előadást tartanak a Victoria University of Wellington (Új-Zéland), valamint a Széchenyi István Egyetem (Győr), Selye János Egyetem (Révkomárom) oktatói.

Pályázati felhívás: Közösségi szerepvállalás a Kárpát-medencében
A Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkársága pályázatot hirdet külhoni magyar főiskolai és egyetemi hallgatók számára a „Közösségi szerepvállalás a Kárpát-medencében” címmel megrendezésre kerülő szakmai hétvégén és továbbképzésen való részvételre.

Közösségi szerepvállalás a Kárpát-medencében - pályázati felhívás
A Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkársága pályázatot hirdet külhoni magyar főiskolai és egyetemi hallgatók számára a „Közösségi szerepvállalás a Kárpát-medencében” címmel megrendezésre kerülő szakmai hétvégén és továbbképzésen való részvételre.

Új baktériumfaj: Sapientia aquatica
Az oktatóinkból és hallgatóinkból álló kutatócsoport a Szent Anna-tó vizsgálata során bukkant az új fajokra.

Bekapcsolódtunk az OTDT szakmai bizottságainak munkájába
A Sapientia EMTE Műszaki és Társadalomtudományi Karát két oktató képviselte a Dunaújvárosban megszervezett harmadik országos TDK fórumon, 2014. október 17-18 között.

Pályázati felhívás: Komyathy-ösztöndíj
Brian Komyathy úr támogatásával a Sapientia ösztöndíjat hirdet kommunikáció szakos diákjai számára a 2014/2015-ös tanévre.

CSI:Sapientia harmadszorra
Az idei tanévben ismét megszervezzük a CSI:Sapientia bűnügyi versenyt középiskolásoknak.

Október 17-én startol a KEK
Második kiadásához érkezett a Kárpát-medencei Egyetem Kupája Csíkszeredában.

Apáczai díjat kaptak oktatóink
Kiosztották szombaton Szovátán a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének (RMPSZ) díjait az eredményes diákoknak, valamint a tudományos munkát végző pedagógusoknak.

Folytatódik a Román Társalgási Kör
Folytatjuk a tavalyi évben útnak indított román társalgási kört.

Nyelvvizsga tájékoztató
2014. október 16-án, csütörtökön este 20 órától tartjuk a nyelvvizsga tájékoztatót.

Idén is lesz román társalgási kör
Folytatjuk a tavalyi évben útnak indított programot.

Elkészültek az első Sapientiás diplomák
Kiosztásukra október 15-én, szerdán kerül sor a Csíkszeredai Karok Tanulmányi Titkárságán.

Tömbösített tanárképzés-meghosszabbított jelentkezési határidő
A Sapientia EMTE Tanárképző Intézete egyéves tömbösített tanárképzést szervez Csíkszeredában azok számára, akik alapfokú képzésben szerzett diplomával rendelkeznek társadalomtudományok vagy közgazdaság területén.

Pályázható a szociális ösztöndíj
A 2014/2015-ös tanév I. félévére vonatkozó pályázatokat 2014. október 20-ig lehet benyújtani a tanulmányi titkárságon.

Tiszteletbeli professzor lett Dr. Balázs Lajos
Az Egyetem Napja alkalmából a Sapientia EMTE Marosvásárhelyen szervezett ünnepség keretében oktatónkat, Dr. Balázs Lajost tiszteletbeli professzor címmel tüntették ki kiemelkedő tudományos munkássága és a csíkszeredai humántudományi képzés létrehozásában végzett elkötelezett munkája elismeréseként.

Tömbösített tanárképzés Csíkszeredában - meghosszabbított jelentkezési határidő!
A Sapientia EMTE Tanárképző Intézete egyéves tömbösített tanárképzést szervez Csíkszeredában azok számára, akik alapfokú képzésben szerzett diplomával rendelkeznek társadalomtudományok vagy közgazdaság területén.

Szociális ösztöndíjra lehet pályázni
2014/2015 I. félév Szociális ösztöndíj a hallgató által benyújtott kérés (űrlap) és az űrlaphoz mellékelt, a hallgató szociális helyzetére vonatkozó dokumentáció alapján nyerhető el.

Országos Keresztény Egyetemista Találkozó
Az OKET-et évente szervezik meg az erdélyi egyetemi lelkészségek, minden alkalommal más helyszínen, úgy, hogy a megfelelő helyszín egyben a gazdája is a rendezvénynek. Csíkszereda idén negyedik alkalommal ad helyet a találkozónak a 2003-as, 2006-os és 2010-es év OKET-jei után.

K&H diákkupa 2014 – Játssz okosan és nyerj!
Vonzanak a kihívások? Irányítsd saját bankodat!

KPMG BigOne – Mérlegen a tudásod!
Szeretnéd megtapasztalni, milyen lehet egy Big Four vállalatnál dolgozni? Érdekel a könyvvizsgálat és az üzleti tanácsadás? Szállj be a játékba, és próbáld ki magad!

Megnyitottuk a tanévet
A Sapientia EMTE Csíkszeredai Karainak közös tanévnyitó ünnepségére október 1-én került sor a Segítő Mária Római Katolikus Gimnázium Dísztermében.

Megnyitottuk az új tanévet
Idén közel háromszáz hallgató kezdte meg tanulmányait a Sapientia EMTE Csíkszeredai Karain.

Venczel József Társadalomtudományi Vetélkedő - 2014
Idén második alkalommal kerül megrendezésre a Sapientia EMTE Műszaki és Társadalomtudományi Kara és Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa közös szervezésében a Venczel József Társadalomtudományi Vetélkedő, amelynek témája „Összefogás, önkéntesség, kaláka.”

Tanévnyitó ünnepség
2014 októberében tizennegyedik tanévét nyitja meg a Sapientia EMTE Csíkszeredában.

Ingyenes bentlakás helyek szakkolistáknak
A Bölöni Farkas Sándor Szakkollégium idén is kapott 15 bentlakási helyet a Gazdaság- és Humántudományok Kar jóvoltából.

Elkészült a bentlakásba bejutók névsora!
A költözéssel kapcsolatos információk is alább olvashatók.

Minzu Egyetem képviselői tettek látogatást nálunk
A kínai Minzu Egyetem képviselői tettek látogatást a Sapientia EMTE Csíkszeredai Karain.

Újabb együttműködési megállapodás
A kínai Minzu Egyetem képviselői tettek látogatást a Sapientia EMTE Csíkszeredai Karain.

Meghosszabbított őszi felvételi!
Szeptember 19-ig várjuk még az iratkozókat a Sapientia EMTE Műszaki és Társadalomtudományi Karára Csíkszeredában.

Felvételi eredmények 2014 - ősz
Alább megtalálhatók az őszi felvételi eredményei.

Sapientiás kutatók a dél-koreai nemzetközi mikrobiológiai konferencián
2014. augusztus 24-29. között Szöul adott otthont a 15. Nemzetközi Mikrobiális Ökológiai Szimpóziumnak (ISME 15), amelyen 64 ország több mint 1600 kutatója vett részt.

A maszol.ro portálnak adott interjút Dr. Kósa István dékán
A beszélgetésből az is kiderül, miért érdemes Csíkszeredában, a Sapientia Egyetemen továbbtanulni.

Meghosszabbított felvételi beiratkozás a Vezetés és szervezés mesterképzésre
A Budapesti Corvinus Egyetem (BCE) a csíkszeredai kihelyezett mesterképzésére meghosszabbítjuk a jelentkezési határidőt.

Felvételi a Fordító és tolmács mesterképzésre
Saját, nemzetköziesített mesteri szak a Gazdaság- és Humántudományok Karon. Partnerintézmény: Debreceni Egyetem (I. félévben a képzés Debrecenben történik)

Őszi felvételit hirdetünk
A Sapientia EMTE Gazdaság- és Humántudományok Kara a nyári felvételi után megmaradt helyeire várja a jelentkezőket az őszi időszakban.

Felvételi a Vezetés és szervezés mesterképzésre
A Budapesti Corvinus Egyetem (BCE) idén is hirdet felvételit a csíkszeredai kihelyezett mesterképzésére.

Eredményes államvizsga
Sikeresen államvizsgázott az első mérnök-menedzser évfolyam a Sapientián.

Sapientia.ro

Sapientia - Erdélyi Magyar Tudományegyetem

Sapientia EMTE

A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem a romániai magyarság önálló egyeteme Európában, melynek célja nemzeti közösségünk oktatásának és tudományos életének elismert szakmai színvonalon való művelése.

Kapcsolat

Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem, Csíkszeredai Kar

Csíkszereda, Hargita megye, Szabadság tér, 1. szám, 530104

Tel.: +40-266-314-657, fax: +40-266-372-099
E-mail: csikszeredauni.sapientia.ro 

btz webdesign