Konferenciafelhívás 2027

A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Csíkszeredai Kara, Humántudományok Tanszéke, Kultúraközi Kölcsönhatások Kutatóközpontja 2027. április 9–10-én megrendezi a Trans(z)fer: Organikus hálózatok és emergens viszonyok a bölcsészettudományokban címmel nemzetközi tudományos konferenciát rendez. A konferencia nyelvei: magyar, román és angol.

Jelentkezési határidő: 2027. január 10.

Gilles Deleuze és Félix Guattari Mille plateaux (Ezer fennsík) című művéből kiindulva a konferencia célja a nyelv, az irodalom és a kultúra olyan dinamikus, heterogén kapcsolatrendszerekként való vizsgálata, amelyek a zárt, hierarchikus vagy lineáris rendszerek helyébe lépnek. E megközelítés központi fogalma a rizóma, amelyet a kapcsolódás, a heterogenitás, a sokféleség, a nem-jelentő szakadás, a térképrajzolás és a képlevonás elvei határoznak meg. Az szerteágazó szerveződési modelleket megkérdőjelező rizomatikus gondolkodás a sokrétű kapcsolódásokat, a folyamatosan változó viszonyokat, valamint az új formák és jelentések létrejöttét helyezi előtérbe.

Az organikus hálózatok fogalmát a konferencia interdiszciplináris metaforaként alkalmazza, amelyet Deleuze és Guattari hierarchikus szerveződésként értelmezett organizmusra irányuló kritikája ihletett. Ebben az összefüggésben az organikus hálózatok nyitott, heterogén, történetileg meghatározott és folyamatosan újraszervezendő viszonyrendszereket jelölnek, szemben az előre meghatározott fejlődési mintázatok által szabályozott, önmagukba zárt rendszerekkel. Ez az értelmezés összhangban áll a rizóma koncepciójával, anélkül azonban, hogy a két fogalmat összemosná, így a különböző szerveződési módok összefonódásának, feszültségeinek és átalakulásának vizsgálatát teszi lehetővé.

Deleuze és Guattari további fogalmai – az assemblage (elrendeződés), a deterritorializáció és reterritorializáció, a valamivé válás, a szökésvonalak, a megnyilatkozás kollektív elrendeződései, valamint a sima és barázdált terek – újabb értelmezési lehetőségeket kínálnak a nyelvi, irodalmi, művészeti és kulturális gyakorlatok átalakulásának és áramlásának vizsgálatához. E fogalmak a konvenciók, a kísérletek nyelvi és kulturális kontextusát, valamint azok újra értelmezését (átalakulását) ösztönzik az egyéni és kollektív értékek, a mobilitás, az intézményi struktúrák és a hatalmi viszonyok közötti összefüggések mentén. Egy olyan világban, amelyben úgy tűnik, a technológiai kísérletezés soha nem látott ütemben fejlődik, szükségét érezzük annak, hogy lassítsunk, hogy ne veszítsük el a kapcsolatot a jelennel és a múlttal a jövő hajszolása közben.

A konferencia javasolt témakörei nyitottak más, akár kritikai megközelítésekre is, az alábbi témákhoz kapcsolódva:

• Rizomatikus megközelítések és hálózatelmélet: kapcsolódás, heterogenitás, multiplicitás, szökésvonalak, valamivé válás és nem hierarchikus struktúrák; az organikus metaforák módszertani lehetőségei;
• Irodalomtudomány és szöveghálózatok: intertextualitás, dialogizmus, heteroglosszia, szöveghagyományozódás, újraírás, nem lineáris narratívák és irodalmi kísérletezés;
• Nyelvészet és nyelvi változás: nyelvi kontaktusok, nyelvi variáció, többnyelvűség, transzlingváló nyelvi gyakorlatok (translanguaging);
• Nyelvoktatás: többnyelvű oktatás, kollaboratív tanulás, interkulturális kompetencia és oktatási elrendeződések;
• Fordítástudomány: deterritorializáció, reterritorializáció, kulturális transzfer, fordítási hálózatok, transzszemiotikai folyamatok és interkulturális mediáció;
• Kultúratudomány: kulturális elrendeződések, szemioszféra, identitás és másság, kisebbségivé válás, kulturális emlékezet, mítosz, hibriditás és hatalmi viszonyok;
• Irodalom, film és más művészeti ágak: intermedialitás, multimodalitás, ekphraszisz, adaptáció;
• Digitális bölcsészettudományok: digitális hálózatok, hipertextualitás, számítógépes irodalomtudomány, korpusznyelvészet, multimodális kommunikáció és hálózatelemzés.

Tudományterületek

A konferenciára az alábbi tudományterületekhez kapcsolódó kutatásokat várjuk:

• Irodalomtudomány (irodalomelmélet, összehasonlító irodalomtudomány, irodalomtörténet, irodalomkritika, irodalom és társművészetek);
• Filológia és szövegtudomány;
• Nyelvészet (alkalmazott nyelvészet, szociolingvisztika, pszicholingvisztika, történeti és összehasonlító nyelvészet);
• Nyelvoktatás és interkulturális nevelés;
• Fordítás- és tolmácsolástudomány;
• Kultúratudomány és szemiotika;
• Film- és intermediális tanulmányok;
• Digitális bölcsészettudományok.

A rendezvényt elsősorban személyes jelenléttel tervezzük, de igénylés esetében online szekciókat is kialakítunk. A plenáris előadások online közvetítéssel is követhetők lesznek. Az egyes előadások időtartama 15 perc, amelyet vita és hozzászólások követnek.

Jelentkezés

A részvételhez kérjük, töltsék ki az online jelentkezési űrlapot.

Kérjük, hogy legfeljebb 250 szavas kivonatot nyújtsanak be az előadás nyelvén. Amennyiben az előadás magyar vagy román nyelven hangzik el, kérjük, hogy mellékeljék az előadás címének és kivonatának angol nyelvű változatát is.

A kivonatok beküldési határideje: 2027. január 10.

Az elfogadásról szóló értesítést 2027. január 17-ig küldjük el.

A konferencia meghirdetett témaköreihez kapcsolódó, a nyelv, az irodalom és a kultúra kérdéseit vizsgáló, eredeti, korábban nem publikált tanulmányokat várunk. A kedvező szakmai lektorálást (peer review) követően elfogadott tanulmányokból válogatás jelenik meg a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem több tudományos adatbázisban jegyzett nemzetközi tudományos folyóiratának, az Acta Universitatis Sapientiae, Philologica 2027-es évfolyamában, valamint a konferencia tanulmánykötetében, amelyet az elismert tudományos könyvkiadó, a Scientia Kiadó jelentet meg.

Részvételi díj

A részvételi díj online vagy banki átutalással fizethető be 2027. március 15-ig.

A személyesen részt vevő előadók számára az általános és a kedvezményes hallgatói részvételi díj egyaránt tartalmazza a konferenciacsomagot, a kávészüneteket, a pénteki és szombati ebédet, valamint a péntek esti ünnepi vacsorát. A kedvezményes hallgatói díj a mesterképzésben és a doktori képzésben részt vevő hallgatókra vonatkozik.

Az online szekciók előadói számára a részvételi díj az online konferenciacsomagot tartalmazza.

A külső érdeklődők számára a részvételi díj a konferenciacsomagot és a kávészüneteket tartalmazza. A pénteki és szombati ebéden, valamint a péntek esti ünnepi vacsorán külön térítés ellenében vehetnek részt. Kérjük, hogy az étkezéseken való részvételi szándékukat előzetesen jelezzék a szervezőknek a humanconferenceuni.sapientia.ro emailre.

Amennyiben számlát igényelnek, kérjük, hogy a részvételi díj befizetése előtt vegyék fel a kapcsolatot a szervezőkkel a humanconferenceuni.sapientia.ro  e-mail-címen. A befizetést követően nincs lehetőségünk számla kiállítására!

Részvételi díjak:

• ÁLTALÁNOS RÉSZVÉTELI DÍJ: 375 RON / 70 EUR
• MESTERKÉPZÉSBEN ÉS DOKTORI KÉPZÉSBEN RÉSZT VEVŐ HALLGATÓK: 270 RON / 50 EUR
• ONLINE SZEKCIÓBAN VALÓ RÉSZVÉTEL: 270 RON / 50 EUR
• KÜLSŐ ÉRDEKLŐDŐK: 100 RON / 18 EUR jelentkezés (név, intézmény - ha van ilyen -, helység, ország): humanconferenceuni.sapientia.ro.

A részvételi díjat 2027. január 18-tól március 15-ig lehet befizetni a konferencia honlapján erre a célra kijelölt linken. Társszerzős előadások esetén, a konferencián személyesen jelen lévővalamennyi szerzőnek be kell fizetnie a részvételi díjat. Online társszerzős előadások esetében a részvételi díjat csupán egy szerzőnek kell befizetnie.

További kérdéseikkel forduljanak bizalommal dr. Lajos Katalinhoz (magyar nyelven), dr. Tomonicska Ingridhez (román nyelven) és dr. Pieldner Judithoz (angol nyelven) a következő e-mail-címen: humanconferenceuni.sapientia.ro.

Szeretettel várjuk Önöket Csíkszeredába!