Világ- és összehasonlító irodalom - angol nyelv és irodalom szak, II. év
ELTE Eötvös József Collegium
Tisztelt Olvasó!
Bán Balázs-Barna vagyok, a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Világ- és összehasonlító irodalom - angol nyelv és irodalom szak másodéves hallgatója.
Egy jó kezdés talán az, hogy megemlítem: már nagyon vártam menni Erasmus+ mobilitásra, hiszen tudtam, hogy ezzel a lehetőséggel csak jól fogok járni. Még középiskolásként sikerült megismernem az olasz konyha csodáit az Erasmus+ mobilitásoknak köszönhetően, és ha már egyetemista vagyok, így nem hagyhattam ki ezt a lehetőséget. És tényleg a gondolat, hogy tanulj, szórakozz és dolgozz egy másik országban, úgyhogy még fizetnek is neked érte, számomra egy igazi álom volt.
Tehát, 2023 nyarán, két hónapra én és kedves bajtársam, Dorottya, lehetőséget kaptunk arra, hogy kipróbáljuk magunkat Budapest egyik intézményének könyvtárában. Az ELTE Eötvös József Collegium fogadott be minket, ahol besegítettünk a kollégiumi könyvtár mindennapi feladataiba.
Könyvtársegédek voltunk, katalogizáltuk az új és régi könyveket, hagyatékokat helyeztünk a méltó helyükre, és még a fénymásolatok elfeledett raktárában is tevékenykedtünk.
Itt látható, ahogy felcímkéztük a különböző elemeket és a szortált másolatokat még Excel táblázatba is vezettük. Munkánk során nagy odafigyeléssel sorrendbe állítottuk és ábécéztük az egyes részeket, így ha bármikor bibliográfiát kell majd írnunk, pontosan tudni fogjuk, ki a szerző, és hogy ő hányadik helyre kerül a listán. Problémák talán akkor adódtak, ha a könyv egy olyan nyelven volt, amit nem tudtunk kiolvasni (például ógörög).
Ilyen esetekben azonban nagy segítségünkre volt az intézmény igazgatója és a mentorunk, Horváth László. Neki köszönhetően tényleg minden zökkenőmentesen zajlott, így ez a nyár igazán kellemes élmény volt számunkra.
Ha megkérdeznéd, hogy milyen volt az első napunk... azt mondanám, hogy szinte elrepült, éppen úgy, mint az egész gyakorlat. Az első napon megismerkedtünk néhány kollégistával, megszereztük a WIFI jelszót, és rájöttünk, hogyan kell használni a jó öreg mosógépet. A szállásunk megfelelő volt, bár néhány probléma adódott, különösen a budapesti forróság miatt, ennek ellenére megoldottuk a helyzetet egy hatékony ventilátor beszerzésével.
Az első munkanapunk ismerkedéssel indult, és megtudtuk, hogy milyen feladatok várnak ránk. Az első feladatunk közé tartozott Havas László professzor úr hagyatékának rendezése és kategorizálása, aminek során rengeteg dobozzal kellett megküzdenünk.
A dobozok tartalmát sorba rendeztük. Először a lexikonokat helyeztük el két nagy sorban a legfelső polcokra, majd következtek a gyűjteményes kiadások, antológiák, és a szövegkiadások ábécé sorrendben. Ezek a művek eredeti és műfordítások voltak olyan híres ókori szerzőktől, mint Arisztotelész, Szophoklész, Tacitus, és még sokan mások. Végül pedig a különböző tanulmányi kötetek és monográfiák kerültek a folyosó polcaira.
A munkánk kifizetődő volt és sokat tanultunk. Dorottyával remekül együttműködtünk, aminek köszönhetően szép eredményeket értünk el.
Továbbá, áttérve a szórakozás részére, nem csak munka volt ez a nyár! Az Erasmus+ programnak köszönhetően szebbnél szebb helyeken jártunk. Körbejártuk a fővárost, ami nyáron elképesztően nyüzsgő és meleg volt. Megnéztük a legfontosabb műemlékeket, meglátogattuk az Óriáskereket, megcsodáltuk a Gellérthegy panorámáját, és még sok más helyet és múzeumot is felfedeztünk. Talán a legkiemelkedőbb intézmény-látogatásunk az Országháza és a Gellérthegy melletti Sziklatemplom volt.
Megfordultunk többször a Magyar Zene Házánál is, ahol több Hangdóm vetítésen is részt vettünk. Kiemelném a „DOME 008 – BOSCH: Földi gyönyörök kertje” című művet, amely a hasonló című festményt hozza életre egy lenyűgöző 360 fokos vásznon.
Kicsit a niche-bb szórakozásban is kipróbáltuk magunkat, ami a szabadulószobák felfedezése volt. Már tavaly nyáron belekóstoltunk e hobbi világába a Sweet Escape szabadulószobájával, és azóta ki is próbáltuk négy elérhető szobájukat: a Sweet Escape-t, Mézeskalácsházat, Cowboy-t és a Bűvös Tornyot. Emellett idén meglátogattuk az Exit The Room csapatát is, és kipróbáltuk a Tetthely '95 pályájukat. A Gellért Escape is felkerült az úti céljaink közé, ahol teljesítettük a Museum Heist nevű pályát. Mindegyik pálya, amit eddig felsoroltam, izgalmas és érdekes volt, de mégis a legemlékezetesebb élményeinket a Mystique Room-nál szereztük. Tudni kell, hogy ők a legdrágább szabadulószobák egyike, ugyanakkor az ő pályáik tényleg a legszebbek és legjobban kigondoltak. Idén már három pályát is sikeresen teljesítettünk náluk: a Tengeralattjárót, az Időgépet és egy Alice-tematikájú szobát. Az utóbbi különösen élvezetes volt számomra, mivel az TDK dolgozatom és államvizsgám is Alice világával foglalkozik.
Egy macskás kávézóba is ellátogattunk, ami a japán kultúra Nyugatra gyakorolt hatásának egy érdekes megnyilvánulása Budapesten. A CatCafé Budapest-nél voltunk, ahol egy üdítő mellett ingyen még macskákat is simogathattunk.
A sok szórakozás mellett kulturális élményeket is gyűjtöttünk a nyár során. Részt vettünk a Kárpát-medencei Nyári Egyetemen, ahol a IX. Kárpát-medencei Szakkollégiumi Konferencia Szekcióján tevékenykedtünk és előadásokat is tartottunk. Ezek a programok rendkívüli lehetőségeket kínáltak számunkra, és új baráti kapcsolatokat is építettünk.
Kedves Olvasó! Végül, de nem utolsósorban, én csak bíztatni szeretnélek, mert valóban egy rendkívüli élménydús nyarat köszönhetek az Erasmus+ programnak! Menj, fedezd fel a világot, beszélj idegenekkel, és néha teljesen tévedj el, mert az is része az utazásnak. Az Erasmus+ mobilitás lehetősége egy valódi kaland, amire még sokáig emlékezni fogsz!
Végezetül, szeretnék köszönetet mondani az Erasmus+ bizottságnak a lehetőségért, és különösen Bors Hortenzia koordinátornak is szeretném megköszönni a rengeteg segítségét és a bátorítást. Megérte, ez volt az egyik legszebb nyaram!
Továbbá, e szakmai gyakorlat nem valósulhatott volna meg Dégi Zsuzsanna és Horváth László igazgató úr közreműködése nélkül, hálásan köszönöm nekik is! Végül pedig hálás vagyok a szaktársamnak is, hogy velem volt ezen a csodálatos nyáron.
Csíkszereda, 2023 szeptemberében
Bán Balázs-Barna
Sapientia - Erdélyi Magyar Tudományegyetem
A Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem a romániai magyarság önálló egyeteme Európában, melynek célja nemzeti közösségünk oktatásának és tudományos életének elismert szakmai színvonalon való művelése.
Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem, Csíkszeredai Kar
Csíkszereda, Hargita megye, Szabadság tér, 1. szám, 530104
Tel.: +40-266-314-657, fax: +40-266-372-099
E-mail: csikszeredauni.sapientia.ro